Un 'Tamandua', una especie de oso hormiguero.

Les contaré un poco de mi fondo. Soy una zoóloga y me mudé aquí hace siete años a Arenal, Costa Rica con mi esposo.

Tengo mucha experiencia médica y en zoología, con ambos animales domésticos y salvajes, y me mudé aquí para continuar mis estudios del bosque lluvioso. Es por esto que rápidamente me involucré con los animales en Costa Rica.

En esos tiempos no habían veterinarios aquí en Arenal. Todavía no tenemos. Llegué a conocer a un veterinario retirado Estadounidense de Nevada que vivía aquí en Arenal. Rápidamente hicimos un equipo para comenzar a neutralizar y esterilizar a animales locales después de que aprendí, a mi horror, de que alguna de la gente en el área envenenaba a los animales de la calle cuando sentían que la población era muy alta. Yo estaba desesperada para "adelantarme adelantarme a los asesinos" y comencé una formás humana de quirúrgicamente esterilizar a los animales de la calle y animales de gente pobre.

Un búho rescatado.

De esta manera podíamos bajar la población humanamente y enseñar a la gente que estos animales tiene valor y sufren horriblemente ante dichas prácticas horripilantes. Después de un año, el doctor, debido a circunstancias desafortunadas, volvió a los EEUU.

Debido a que tengo mucha experiencia médica con animales, esto me dejó sola al responder a todas las emergencias animales y a continuar coordinando campañas de neutralización y esterilización. Continúo haciéndome cargo de cualquier emergencia que esté calificada de atender, que afortunadamente cubre casi todo excepto cirugía interna.

Para cualquier procedimiento en laboratorio, o cirugía complicada, siempre refiero cuidadosamente a otros veterinarios en pueblos distantes. He continuado las clínicas de neutralización y esterilización con cualquier veterinario que pueda convencer a venir a ayudarme desde otras ciudades y pueblos.

Es por esto que hemos sido capaces de neutralizar y esterilizar a cerca de 400 animales en Arenal en los últimos 7 años, no solamente haciendo una diferencia en humanamente reducir la población, pero también enseñándole a la gente cómo cuidar a sus animales y mascotas, y que ellos también tienen sentimientos y valor.

Un perezoso rescatado.

Entonces, he continuado a recibir llamadas de emergencia (desde inyecciones para vacas con mastitis, a suturar patas de perros cortadas por machetes, hasta una variedad de casos inusuales demasiado numerosos para listar aquí. La gente bromea de que mi nombre es "911") y manteniendo las clínicas de neutralización y esterilización continuando. Yo sé que no puedo detenerme porque la alternativa es el envenenamiento, y eso es horrible para mí y los animales.

Debido a que tanta gente que me llama es pobre, mi esposo y yo comenzamos a pagar las cuentas para estos animales desde nuestro propio bolsillo. Fue una tensión financial inmensa, sin embargo, como estoy calificada para ayudar y la mayoría del tiempo soy la única ayuda que recibirá el animal, el dolor de no ayudar a eliminar el dolor de un animal es algo que nunca podré aceptar. Por eso, hemos 'recolectado céntimoa' en otras áreas para poder seguir asistiendo a animales en sufrimiento.

Eventualmente, la gente comenzó a donar suministros médicos y esto ha aliviado realmente nuestra carga financiera. He tenido que lidiar con una variedad de problemas y continuamente necesito y busco una amplia variedad de drogas y equipo técnico veterinario.

También, el trabajo dual que hago aquí y aquello por lo que vine aquí ha estado andando siete años, y trabajando con el MINAE, que es el equivalente Costarricense al "Departamento del Interior" en los EEUU, que gobierna toda la vida animal.

Entonces, además de trabajar con los animales domésticos aquí, también trabajo con el MINAE, que me traen animales salvajes heridos, enfermos, órfanos, o desubicados para que los rehabilite y cuide hasta que puedan ser relocalizados de vuelta a su hábitat, si es que siquiera posible... o para relocalizarlos a un lugar seguro para resto de sus vidas.

Gloria Dempsey con una boa constrictor retirada de la casa de un amigo.

Esto involucra también suministros médicos, "fórmula infantil" y una constante creatividad en suministros e improvisación para lidiar con la amplia variedad de animales salvajes, tanto como 'gastos de nuestro bolsillo' cuando el MINAE se queda corto con su pequeño presupuesto.

Entonces estoy siempre en busca de cosas creativas como aparatos de alimentación que puedan ser usados con una variedad de "pequeñas bocas" de animales exóticos, como monos bebés, loros bebés, iguanas, perezosos, osos hormigueros, búhos, pájaros exóticos, y una variedad inmensa de animales salvajes.

Continúo trabajando sola aquí en el Arenal con todos estos animales, sin embargo, cuando sea posible, ruego por ayuda de cualquier persona que me pueda asistir. Siempre estoy en necesidad de un veterinario que me ayude para procedimientos quirúrgicos, tanto como suministros y drogas, y manos voluntarias que me asisten bajo mi guía, para cuidar de animales de la calle recuperándose de la neutralización o esterilización, y otros traumas, y manos que me ayuden a cuidar del desbordamiento de animales que a veces son demasiado numerosos para cuidar yo sola. Y claro, siempre por supuesto, la constante necesidad de drogas, suministros, "fórmulas infantiles", etc.

Debo decir que ha sido una experiencia muy recompensadora el ver todo lo que hemos hecho en estos siete años. Además de una reducción de sufrimiento anima, seis años atrás, cuando tenía que rogarle a la gente que me deje neutralizar o esterilizar a sus animales (no veían la necesidad de eso), ahora tengo a gente llamándome por iniciativa propia.

Por medio de la educación, la gente ha aprendido a cuidar de sus mascotas (muchos no sabían si quiera lo básico del cuidado de mascotas). Además escribí un brochure sobre el cuidado, y ahora la gente busca comida decente para perros (en vez de darles cualquier sobra) y pide la vacunación para sus mascotas, además de mostrarles más cariño y amor a ellas.

Un Oropendola rescatado después de que su nido se cayó de un árbol con sus pichones adentro.

Lo que no es visible son todas las lágrimas que soltamos trabajando con animales en situaciones desesperadas. En otras palabras, hemos llegado muy lejos aliviando el sufrimiento de todos los animales aquí, y por eso estoy muy feliz.

Por eso, por favor cuéntese como una persona muy especial en una donación generosa de dinero, o suministros. El dinero donado es normalmente usado para suministros o gastos para una neutralización o esterilización. Y siéntase feliz de que durante una noche oscura y lluviosa, cuando alguien me llama en una situación desesperada, yo tenga a mano el tratamiento necesario para aliviar el sufrimiento. De nuevo, un agradecimiento desde el fondo de mi corazón.

Zoóloga Gloria Dempsey con las Oropendolas

Escrito por Gloria Dempsey. Zoóloga en Arenal, Costa Rica. Febrero 2008

Si le gustaría contribuir al rescate y cuidado de la vida salvaje en Costa Rica, por favor mande un cheque de US Cashier a nuestra amiga zoóloga en Arenal, Gloria Dempsey, a la dirección:

Gloria Dempsey
5717-28 Nuevo Arenal. Tilarán
Guanacaste, Costa Rica.

O puede mandar un correo electrónico a Gloria Dempsey a zoologist[en]welovecostarica.com

PS. Yo - Scott Oliver de CasaDeLujo.com - he prometido donar US$100 a Gloria para ayudar, ¿no ayudará usted también?